कुवैत में प्रवासियों के लिए ड्राइविंग लाइसेंस: कौन योग्य है

यदि आप कुवैत में कानूनी रूप से ड्राइव करने की आशा रखते हैं, तो नियम अधिकांश नए आने वालों की अपेक्षा से कहीं अधिक कठोर हैं। वेतन, वीजा का प्रकार और निवास सभी महत्वपूर्ण हैं। यहाँ बताया गया है कि वास्तव में आपको जनरल ट्रैफिक विभाग के दरवाज़े से गुज़रने में क्या मदद मिलती है।

त्वरित उत्तर

कुवैत में प्रवासियों के लिए ड्राइविंग लाइसेंस प्राप्त करने के लिए, आपको आम तौर पर कम से कम दो वर्ष के लिए वैध निवास (इकामा) की आवश्यकता होती है, एक विश्वविद्यालय की डिग्री, और कम से कम 600 कुवैती दीनार का मासिक वेतन। आपको 18 वर्ष या उससे अधिक होना चाहिए, चिकित्सा और आंख की परीक्षा पास करनी चाहिए, और जनरल ट्रैफिक विभाग (GTD) में सिद्धांत और व्यावहारिक परीक्षा उत्तीर्ण करनी चाहिए। कुछ पेशे — डॉक्टर, इंजीनियर, पत्रकार और कुछ अन्य — वेतन और डिग्री की शर्तों से मुक्त हैं। अनुच्छेद 20 वीजा के तहत घरेलू कामगार पूरी तरह से प्रतिबंधित हैं।

कौन योग्य है

मंत्रिमंडलीय निर्णय संख्या 81 की 1976 (निर्णय संख्या 400 द्वारा संशोधित 2019) के तहत मूल पात्रता मानदंड हैं:

• निवास: कम से कम 2 वर्षों के लिए धारण किया गया वैध इकामा। अनुच्छेद 22 के तहत आश्रित और कुछ अन्य श्रेणियां व्यावहारिक रूप से जल्दी आवेदन कर सकती हैं, लेकिन GTD नियम को कठोरता से लागू करता है।
• आयु: 18 वर्ष या उससे अधिक।
• वेतन: 600 कुवैती दीनार प्रति माह न्यूनतम, आपके नियोक्ता से वेतन प्रमाणपत्र और आंतरिक मामलों के मंत्रालय या वाणिज्य कक्ष द्वारा मुहरित।
• शिक्षा: विश्वविद्यालय की डिग्री, विदेश मामलों के मंत्रालय और जारीकर्ता देश में कुवैती दूतावास द्वारा प्रमाणित।
• वीजा का प्रकार: अनुच्छेद 18 (निजी क्षेत्र) और अनुच्छेद 17 (सरकारी) योग्य हैं। अनुच्छेद 20 (घरेलू कामगार) नहीं है।

अनुच्छेद 22 आश्रित वीजा पर पत्नियां आवेदन कर सकती हैं यदि प्रायोजक वेतन की सीमा को पूरा करता है। नियम कभी-कभी बदलते हैं — 2019 संशोधन ने सब कुछ कड़ा कर दिया है, और तब से प्रवर्तन और भी कठोर हो गया है।

मुक्त पेशे में चिकित्सक, फार्मासिस्ट, इंजीनियर, न्यायाधीश, शिक्षक, पत्रकार, सलाहकार, पायलट और विश्वविद्यालय के प्रोफेसर शामिल हैं। यदि वह आप हैं, तो वेतन और डिग्री प्रमाणीकरण की आवश्यकताएं आमतौर पर माफ कर दी जाती हैं, हालांकि आपको इसे साबित करने के लिए अभी भी व्यावसायिक लाइसेंस या संघ कार्ड की आवश्यकता है।

ईमानदारी से कहूं, यह वह जगह है जहां अधिकांश लोग फंस जाते हैं — वे मानते हैं कि एक GCC लाइसेंस या विदेश में एक मजबूत रिकॉर्ड वजन रखेगा। यह नहीं होगा।

दस्तावेज़ और आवेदन स्वयं

आप अपने राज्य को कवर करने वाली GTD शाखा में आवेदन जमा करेंगे। लाएँ:

• नागरिक ID का मूल और प्रति
• वैध निवास के साथ मूल पासपोर्ट
• वेतन प्रमाणपत्र (हाल का, मुहरित)
• प्रमाणित विश्वविद्यालय डिग्री
• 2 पासपोर्ट फोटो
• कुछ श्रेणियों के लिए आपके नियोक्ता से कोई आपत्ति पत्र नहीं
• अनुमोदित ऑप्टिशियन से आंख की परीक्षा रिपोर्ट
• रक्त समूह प्रमाणपत्र
• मौजूदा विदेशी लाइसेंस (यदि परिवर्तित कर रहे हैं) प्रमाणित अरबी अनुवाद के साथ

फीस मामूली है — जारी होने के बाद लाइसेंस के लिए लगभग 10 कुवैती दीनार, साथ ही आंख की परीक्षा और फोटो के लिए छोटे शुल्क। वास्तविक लागत समय है: ड्राइविंग स्कूल पैकेज 150–300 कुवैती दीनार तक चलते हैं, इस बात पर निर्भर करता है कि आपको कितने पाठों की आवश्यकता है।

सावधान रहें: विदेश में जारी दस्तावेज़ (विशेष रूप से आपकी डिग्री) को मूल देश में प्रमाणित किया जाना चाहिए, कुवैत के दूतावास द्वारा, फिर कुवैत में विदेश मामलों के मंत्रालय द्वारा। एक कदम छोड़ना मतलब है शुरुआत से ही।

विदेशी लाइसेंस को परिवर्तित करना बनाम पूर्ण परीक्षा देना

कुवैत केवल GCC राज्यों और संयुक्त राज्य अमेरिका, यूनाइटेड किंगडम, कनाडा, ऑस्ट्रेलिया, अधिकांश EU, जापान, सिंगापुर और कुछ अन्य सहित देशों की एक छोटी सूची द्वारा जारी लाइसेंसों के लिए सीधे रूपांतरण को मान्यता देता है। सूची बदलती है। अनुवाद के लिए भुगतान करने से पहले GTD की वर्तमान सूचना जांचें।

सीधे रूपांतरण में अभी भी ऊपर दी गई पात्रता शर्तें आवश्यक हैं (वेतन, निवास, डिग्री)। यह केवल व्यावहारिक ड्राइविंग परीक्षा को छोड़ देता है। आप आम तौर पर अभी भी एक संक्षिप्त सिद्धांत परीक्षा या संकेत पहचान जांच बैठेंगे।

सभी अन्य — जिनमें एशिया, अफ्रीका और लैटिन अमेरिका के अधिकांश से लाइसेंस धारक शामिल हैं — पूर्ण प्रक्रिया से गुज़रते हैं: ड्राइविंग स्कूल नामांकन, सिद्धांत परीक्षा, फिर सड़क परीक्षा। यदि आप पहली बार प्रत्येक चरण पास करते हैं तो 4 से 8 सप्ताह की अपेक्षा करें। बहुत से नहीं करते हैं।

लाइसेंस प्राप्त करने के बाद सड़क पर क्या ले जाना है, इसकी व्यापक तस्वीर के लिए, हमारे ट्रैफिक कानून उत्तर देखें।

जब आप योग्य नहीं हैं

यदि आप वेतन सीमा से नीचे हैं, प्रमाणित डिग्री नहीं रखते हैं, या गलत वीजा श्रेणी रखते हैं, तो आपके पास सीमित कानूनी विकल्प हैं:

• अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट (IDP): कुवैत में केवल आपके निवास के पहले वर्ष के लिए वैध है, और केवल यदि आप प्रवेश करने से पहले जारी किया गया था। इसके बाद, यह स्वीकार नहीं किया जाता है।
• इंतज़ार करें: वेतन वृद्धि, डिग्री प्रमाणीकरण या वीजा परिवर्तन बाद में दरवाज़ा खोल सकता है।
• प्रायोजक के लाइसेंस पर ड्राइवर: कोई वर्कअराउंड नहीं — आपकी छूट अवधि समाप्त होने के बाद कुवैती लाइसेंस के बिना ड्राइविंग कानून संख्या 67 की 1976 के तहत एक ट्रैफिक अपराध है, जिसमें 100+ कुवैती दीनार का जुर्माना और दोहराए गए अपराध पर संभावित निर्वासन शामिल है।

बिना बीमा या लाइसेंस के ड्राइविंग भी किसी भी दुर्घटना दावे को रद्द करती है और आपको नुकसान के हर दिरहम के लिए नागरिक दायित्व के लिए उजागर करती है। यह इसके लायक नहीं है।

नवीकरण और क्या लाइसेंस को तोड़ता है

प्रवासी ड्राइविंग लाइसेंस आपके निवास से जुड़े हुए हैं। वे आपके इकामा के साथ समाप्त होते हैं और हर बार निवास नवीनीकृत होने पर नवीनीकृत किए जाने चाहिए — आम तौर पर हर 1 से 2 वर्ष में, अधिकतम 10 वर्ष। नवीकरण त्वरित है यदि आपका कागजात अभी भी स्वच्छ है: नागरिक ID, इकामा, आंख की परीक्षा, शुल्क।

गंभीर ट्रैफिक उल्लंघन, DUI दोषसिद्धि, या योग्य नौकरी खोना सभी लाइसेंस रद्दीकरण को ट्रिगर कर सकते हैं। यदि नवीकरण के समय आपका वेतन 600 कुवैती दीनार से नीचे गिर जाता है, तो GTD नवीकरण से इनकार कर सकता है — यह नौकरी परिवर्तन के बाद लोगों को पकड़ता है।

अपना निवास खोएं, अपना लाइसेंस खोएं। उस पर कोई अपील नहीं है।

उद्धरण

1. मंत्रिमंडलीय निर्णय संख्या 81 की 1976 ट्रैफिक कानून के कार्यकारी नियमों पर, निर्णय संख्या 400 द्वारा संशोधित 2019।
2. कानून संख्या 67 की 1976 ट्रैफिक पर (कुवैत), और बाद के संशोधन।
3. कुवैत आंतरिक मामलों का मंत्रालय – जनरल ट्रैफिक विभाग, प्रकाशित पात्रता सूचनाएं और सेवा गाइड, moi.gov.kw।

क्या इसे आपकी स्थिति के लिए जांचवाना चाहिए? कुवैत में लाइसेंसप्राप्त वकील से बात करें →