کویت میں غیر ملکیوں کے لیے ڈرائیونگ لائسنس: کون اہل ہے

اگر آپ ایک غیر ملکی ہیں اور کویت میں قانونی طور پر گاڑی چلانا چاہتے ہیں، تو قواعد اکثر نئے آنے والوں کی توقع سے زیادہ سخت ہیں۔ تنخواہ، ویزے کی قسم، اور رہائشی حیثیت — سب کا اثر پڑتا ہے۔ یہاں وہ سب کچھ ہے جو آپ کو جنرل ٹریفک ڈیپارٹمنٹ تک پہنچنے کے لیے درکار ہے۔

مختصر جواب

کویت میں غیر ملکیوں کے لیے ڈرائیونگ لائسنس حاصل کرنے کے لیے عام طور پر آپ کو کم از کم دو سال کا درست اقامہ، یونیورسٹی کی ڈگری، اور کم از کم 600 کویتی دینار ماہانہ تنخواہ درکار ہے۔ اس کے ساتھ آپ کی عمر 18 سال یا اس سے زیادہ ہونی چاہیے، طبی اور بینائی کے ٹیسٹ پاس کرنے ہوں گے، اور جنرل ٹریفک ڈیپارٹمنٹ (GTD) میں نظری اور عملی امتحان دینا ہوگا۔ کچھ پیشے — جیسے ڈاکٹر، انجینئر، صحافی، اور چند دیگر — تنخواہ اور ڈگری کی شرائط سے مستثنیٰ ہیں۔ Article 20 ویزے پر گھریلو ملازمین کو مکمل طور پر نااہل قرار دیا گیا ہے۔

کون اہل ہے

وزارتی فیصلہ نمبر 81 بابت 1976 (جیسا کہ فیصلہ نمبر 400 بابت 2019 کے ذریعے ترمیم شدہ) کے تحت اہلیت کی بنیادی شرائط درج ذیل ہیں:

• رہائش: کم از کم 2 سال سے درست اقامہ۔ Article 22 کے تحت زیرکفالت افراد اور کچھ دیگر زمرے عملی طور پر جلد درخواست دے سکتے ہیں، لیکن GTD یہ قاعدہ سختی سے نافذ کرتا ہے۔
• عمر: 18 سال یا اس سے زیادہ۔
• تنخواہ: کم از کم 600 کویتی دینار ماہانہ، جو آجر کے تنخواہ سرٹیفکیٹ اور وزارت داخلہ یا چیمبر آف کامرس کی مہر سے ثابت ہو۔
• تعلیم: یونیورسٹی کی ڈگری، جو ملک اجراء میں وزارت خارجہ اور کویتی سفارت خانے سے تصدیق شدہ ہو۔
• ویزے کی قسم: Article 18 (نجی شعبہ) اور Article 17 (سرکاری شعبہ) اہل ہیں۔ Article 20 (گھریلو ملازمین) اہل نہیں۔

Article 22 کے تحت زیرکفالت ویزے پر موجود شریک حیات درخواست دے سکتے ہیں بشرطیکہ کفیل تنخواہ کی حد پوری کرتا ہو۔ یہ قواعد وقتاً فوقتاً تبدیل ہوتے رہتے ہیں — 2019 کی ترمیم نے سب کچھ مزید سخت کر دیا، اور اس کے بعد سے نفاذ اور بھی شدید ہوا ہے۔

مستثنیٰ پیشوں میں معالجین، فارماسسٹ، انجینئر، جج، اساتذہ، صحافی، مشیر، پائلٹ، اور یونیورسٹی پروفیسر شامل ہیں۔ اگر آپ ان میں سے کسی پیشے سے تعلق رکھتے ہیں، تو تنخواہ اور ڈگری کی تصدیق کی شرائط عموماً معاف کر دی جاتی ہیں، تاہم آپ کو پھر بھی پیشہ ورانہ لائسنس یا سنڈیکیٹ کارڈ پیش کرنا ہوگا۔

سچ پوچھیں تو یہی وہ جگہ ہے جہاں زیادہ تر لوگ پھنس جاتے ہیں — وہ سمجھتے ہیں کہ GCC لائسنس یا بیرون ملک کا مضبوط ریکارڈ کام آئے گا۔ لیکن ایسا نہیں ہوتا۔

دستاویزات اور درخواست کا عمل

آپ اپنے گورنریٹ کے زیرانتظام GTD شاخ میں درخواست جمع کرائیں گے۔ درج ذیل چیزیں ساتھ لے جائیں:

• شہری شناختی کارڈ کا اصل اور نقل
• درست اقامے کے ساتھ اصل پاسپورٹ
• تنخواہ سرٹیفکیٹ (حالیہ، مہر شدہ)
• تصدیق شدہ یونیورسٹی ڈگری
• 2 پاسپورٹ سائز تصاویر
• آجر کی طرف سے اعتراض نہ ہونے کا خط (بعض زمروں کے لیے)
• منظور شدہ آنکھ کے ماہر سے بینائی ٹیسٹ رپورٹ
• خون کے گروپ کا سرٹیفکیٹ
• موجودہ غیر ملکی لائسنس (اگر تبدیل کروانا ہو) مع مصدقہ عربی ترجمہ

فیسیں معمولی ہیں — لائسنس جاری ہونے پر تقریباً 10 کویتی دینار، علاوہ بینائی ٹیسٹ اور تصاویر کے معمولی اخراجات۔ اصل لاگت وقت کی ہے: ڈرائیونگ اسکول کے پیکج 150 سے 300 کویتی دینار تک ہوتے ہیں، یہ اس بات پر منحصر ہے کہ آپ کو کتنے اسباق کی ضرورت ہے۔

خبردار رہیں: بیرون ملک جاری دستاویزات (خاص طور پر آپ کی ڈگری) کو ملک اجراء میں، پھر وہاں موجود کویتی سفارت خانے سے، اور پھر کویت میں وزارت خارجہ سے تصدیق کرانی ہوگی۔ ایک قدم بھی چھوٹ جائے تو سب سے دوبارہ شروع کرنا پڑے گا۔

غیر ملکی لائسنس کی تبدیلی بمقابلہ مکمل امتحان

کویت صرف GCC ممالک اور چند مخصوص ممالک کے لائسنسوں کو براہ راست تبدیل کرتا ہے، جن میں امریکہ، برطانیہ، کینیڈا، آسٹریلیا، یورپی یونین کے اکثر ممالک، جاپان، سنگاپور، اور چند دیگر شامل ہیں۔ یہ فہرست بدلتی رہتی ہے۔ ترجمے کی ادائیگی سے پہلے GTD کا موجودہ نوٹس ضرور دیکھیں۔

براہ راست تبدیلی کے لیے بھی اہلیت کی مذکورہ شرائط (تنخواہ، اقامہ، ڈگری) لاگو ہوتی ہیں۔ فرق صرف یہ ہے کہ عملی ڈرائیونگ ٹیسٹ معاف ہو جاتا ہے۔ عام طور پر آپ کو ایک مختصر نظری امتحان یا ٹریفک اشاروں کی شناخت کا ٹیسٹ پھر بھی دینا ہوگا۔

باقی سب — جن میں ایشیا، افریقہ، اور لاطینی امریکہ کے اکثر ممالک کے لائسنس ہولڈر شامل ہیں — مکمل عمل سے گزرتے ہیں: ڈرائیونگ اسکول میں داخلہ، نظری امتحان، پھر سڑک پر ٹیسٹ۔ اگر ہر مرحلہ پہلی بار پاس ہو تو 4 سے 8 ہفتے لگ سکتے ہیں۔ بہت سے لوگ نہیں کر پاتے۔

لائسنس ملنے کے بعد سڑک پر کیا ساتھ رکھنا ضروری ہے، اس کی مکمل تصویر کے لیے ہمارے ٹریفک قانون کے جوابات دیکھیں۔

جب آپ اہل نہ ہوں

اگر آپ تنخواہ کی حد سے کم ہیں، آپ کے پاس تصدیق شدہ ڈگری نہیں، یا آپ کا ویزہ زمرہ غلط ہے، تو قانونی اختیارات محدود ہیں:

• بین الاقوامی ڈرائیونگ پرمٹ (IDP): کویت میں صرف آپ کے اقامے کے پہلے سال کے لیے درست ہے، اور صرف اس صورت میں جب یہ آپ کے کویت میں داخل ہونے سے پہلے جاری کیا گیا ہو۔ اس کے بعد یہ قابل قبول نہیں رہتا۔
• انتظار کریں: تنخواہ میں اضافہ، ڈگری کی تصدیق، یا ویزے میں تبدیلی بعد میں راستہ کھول سکتی ہے۔
• کفیل کے لائسنس پر ڈرائیور: یہ کوئی متبادل راستہ نہیں — مہلت ختم ہونے کے بعد کویتی لائسنس کے بغیر گاڑی چلانا قانون نمبر 67 بابت 1976 کے تحت ٹریفک جرم ہے، جس پر 100 کویتی دینار یا اس سے زیادہ جرمانہ اور بار بار جرم پر ملک بدری ممکن ہے۔

بیمہ یا لائسنس کے بغیر گاڑی چلانے سے حادثے کا ہر دعویٰ باطل ہو جاتا ہے اور آپ ہر نقصان کی شہری ذمہ داری کے لیے بھی ذمہ دار ٹھہر سکتے ہیں۔ یہ خطرہ مول لینے کے قابل نہیں۔

تجدید اور وہ چیزیں جو لائسنس ختم کر دیتی ہیں

غیر ملکیوں کے ڈرائیونگ لائسنس ان کے اقامے سے منسلک ہوتے ہیں۔ یہ اقامے کے ساتھ ختم ہوتے ہیں اور ہر بار اقامہ تجدید ہونے پر تجدید کرانی ہوتی ہے — عموماً ہر 1 سے 2 سال بعد، زیادہ سے زیادہ 10 سال۔ اگر دستاویزات درست ہوں تو تجدید جلدی ہو جاتی ہے: شہری شناختی کارڈ، اقامہ، بینائی ٹیسٹ، فیس۔

سنگین ٹریفک خلاف ورزیاں، نشے میں گاڑی چلانے کی سزا، یا اہل روزگار کا چھن جانا — یہ سب لائسنس منسوخی کا سبب بن سکتے ہیں۔ اگر تجدید کے وقت تنخواہ 600 کویتی دینار سے کم ہو جائے، تو GTD تجدید سے انکار کر سکتا ہے — نوکری تبدیل کرنے کے بعد بہت سے لوگ اس سے متاثر ہوتے ہیں۔

اقامہ ختم ہو تو لائسنس بھی ختم۔ اس معاملے میں اپیل کا کوئی راستہ نہیں۔

حوالہ جات

1. وزارتی فیصلہ نمبر 81 بابت 1976، ٹریفک قانون کے عملی ضوابط سے متعلق، جیسا کہ فیصلہ نمبر 400 بابت 2019 کے ذریعے ترمیم شدہ ہے۔
2. قانون نمبر 67 بابت 1976 بشأن ٹریفک (کویت)، اور بعد کی ترامیم۔
3. کویت وزارت داخلہ — جنرل ٹریفک ڈیپارٹمنٹ، شائع شدہ اہلیت نوٹسز اور خدمات کی رہنما کتابچے، moi.gov.kw۔

کیا آپ اپنی صورتحال کے لیے یہ معلومات جانچنا چاہتے ہیں؟ کویت میں لائسنس یافتہ وکیل سے بات کریں ←