کویت کمپنیز لاء نمبر 1 بابت 2016 کے تحت، عقدِ تأسیس (کمپنی کا معاہدہ) آپ کے کاروبار کی بنیادی قانونی دستاویز ہے۔ مشترک منصوبہ جاتی کمپنیوں (Joint Venture Companies) کے استثناء کے ساتھ، یہ معاہدہ لازمی طور پر ایک مصدَّق (تصدیق شدہ/نوٹرائزڈ) دستاویز کی صورت میں تیار کیا جانا چاہیے — اگر ایسا نہ کیا گیا تو پورا معاہدہ کالعدم تصور ہوگا (دفعہ 7)۔ حصص کمپنیوں (Shareholding Companies) کے لیے معاہدے میں عقدِ تأسیس اور نظامِ اساسی دونوں کا شامل ہونا بھی ضروری ہے (دفعہ 10)۔
معاہدے میں کلیدی تفصیلات درج ہونی چاہئیں جن میں کمپنی کے مقاصد (دفعہ 14)، اس کی مدت یا مدتِ عمل (دفعہ 16)، اور ہر شریک کا حصہ — جو نقد، عینی اثاثہ جات یا محنت کی صورت میں ہو سکتا ہے — شامل ہیں (دفعہ 17)۔ کمپنی کا نام بھی منفرد ہونا چاہیے اور اسی شعبے میں کام کرنے والی کسی دوسری کمپنی کے نام سے یکساں یا مشتبہ حد تک ملتا جلتا نہیں ہونا چاہیے (دفعہ 12)۔
حتمی شکل اختیار کرنے کے بعد، عقدِ تأسیس اور مستقبل میں کی جانے والی کسی بھی ترمیم کو قانون کی مقررہ طریقہ کار کے مطابق باضابطہ طور پر اعلان (سرکاری اشاعت/رجسٹریشن) کیا جانا چاہیے (دفعہ 9)۔ معاہدے کا اعلان نہ ہونے کی صورت میں اسے فریقِ ثالث کے خلاف بطور ثبوت پیش نہیں کیا جا سکتا۔ غیر ملکی شرکاء کے لیے عموماً عربی اور ایک تصدیق شدہ انگریزی ترجمے دونوں کی ضرورت ہوتی ہے، لہٰذا پیشہ ورانہ قانونی ترجمہ اور تصدیق کے لیے وقت اور لاگت کا بجٹ پہلے سے رکھیں۔
यह सामान्य कानूनी जानकारी है, कानूनी सलाह नहीं। अपनी स्थिति के लिए सलाह हेतु, कुवैत में लाइसेंस प्राप्त वकील से परामर्श करें।