اگر آپ نے حال ہی میں اپنا پاسپورٹ تجدید کرایا ہے، تو پرانے پاسپورٹ میں موجود آپ کا معتبر رہائشی اجازت نامہ خود بخود نئے پاسپورٹ میں منتقل نہیں ہوتا۔ کسی بھی سفر یا سرکاری کارروائی سے پہلے آپ کو اسے جنرل ڈائریکٹوریٹ آف نیشنلٹی، پاسپورٹس اینڈ ریزیڈنس افیئرز کے ذریعے اپ ڈیٹ کرانا لازمی ہے۔ یہ عمل سیدھا سادہ ہے، تاہم اس میں تاخیر آپ کو ہوائی اڈے پر ملک سے باہر جانے سے روک سکتی ہے۔
مختصر جواب
کویت میں پرانے پاسپورٹ سے نئے پاسپورٹ میں رہائشی اجازت نامے کی منتقلی "Moi.gov.kw" (میٹا) ایپ یا وزارتِ داخلہ کی ویب سائٹ کے ذریعے، اور بعض اوقات اپنے گورنریٹ کے محکمۂ امیگریشن میں جا کر کی جاتی ہے۔ آپ کو درج ذیل چیزیں درکار ہوں گی: پرانا پاسپورٹ، نیا پاسپورٹ، سول آئی ڈی، اور KD 10 فیس۔ کارروائی کا وقت عموماً ایک سے تین کاروباری دن ہوتا ہے۔ اس منتقلی کے بغیر پرانے پاسپورٹ میں موجود رہائشی مہر "قانونی طور پر معتبر" رہتی ہے، لیکن سرحدی کنٹرول آپ کو ملک سے باہر جانے یا داخل ہونے سے روک سکتا ہے۔
رہائشی اجازت نامہ کب منتقل کرانا ضروری ہے؟
nئے پاسپورٹ کے ملتے ہی فوری طور پر۔ تاخیر نہ کریں۔
Aliens' Residence Law No. 17 of 1959 اور اس کی ترامیم کے آرٹیکل 17 کے تحت ہر مقیم شخص پر لازم ہے کہ وہ اپنی دستاویزات میں کسی بھی تبدیلی کی اطلاع معقول مدت کے اندر حکام کو دے۔ محکمۂ امیگریشن کا موجودہ عمل پاسپورٹ کی تجدید کے بعد تاخیر کو ایسی خلاف ورزی قرار دیتا ہے جس پر انتظامی جرمانہ عائد ہو سکتا ہے۔
جرمانے سے بھی زیادہ اہم بات یہ ہے کہ کویت انٹرنیشنل ایئرپورٹ پر پاسپورٹ افسران ایک ایسا پاسپورٹ طلب کرتے ہیں جس میں معتبر رہائشی اجازت نامہ موجود ہو۔ اگر آپ کی رہائشی مہر کسی منسوخ شدہ پاسپورٹ میں ہے، تو چیک پوائنٹ پر آپ کے پاس رہائش کا کوئی ثبوت نہیں ہوگا — اور یہی وجہ ہے کہ لوگ روانگی کے دروازے پر روک لیے جاتے ہیں۔
عملی مشورہ: پاسپورٹ کی تجدید اور رہائشی اجازت نامے کی منتقلی ایک ہی ہفتے میں مقرر کریں۔
پرانے پاسپورٹ سے نئے پاسپورٹ میں رہائشی اجازت نامہ منتقل کرنے کے عملی اقدامات
زیادہ تر معاملات میں وزارتِ داخلہ کی ایپ کے ذریعے الیکٹرانک طریقہ سب سے تیز ہے:
- اپنی سول آئی ڈی نمبر اور پاس ورڈ سے لاگ ان کریں۔
- "رہائشی خدمات" کا انتخاب کریں، پھر "نئے پاسپورٹ میں رہائش منتقل کریں" کا آپشن چنیں۔
- نئے پاسپورٹ کے ذاتی معلومات کے صفحے، پرانے پاسپورٹ کے رہائشی مہر کے صفحے، اور سول آئی ڈی کی واضح تصاویر اپ لوڈ کریں۔
- فیس الیکٹرانک طور پر ادا کریں (تقریباً KD 10، وزارتِ داخلہ کے فیصلے کے مطابق تبدیل ہو سکتی ہے)۔
- ایک سے تین کاروباری دنوں کے اندر تکمیل کی اطلاع وصول کریں۔
اگر آپ کی رہائش آرٹیکل 18 (نجی شعبے کا ملازمت معاہدہ) کے تحت ہے، تو آجر سے مطلوب ہو سکتا ہے کہ وہ الیکٹرانک پورٹل پر اپنے اکاؤنٹ کے ذریعے درخواست کی منظوری دے۔ آرٹیکل 24 (زیرِ کفالت) کی درخواستیں کفیل جمع کراتا ہے۔ آرٹیکل 20 (گھریلو ملازمین) کی درخواستیں جنرل ڈائریکٹوریٹ آف کریمینل انوسٹی گیشن کے ذریعے پروسیس ہوتی ہیں۔
دستی طریقے کے لیے: اپنے گورنریٹ کے محکمۂ امیگریشن میں دونوں اصل پاسپورٹ، سول آئی ڈی، اور ہر ایک کی فوٹو کاپی لے کر حاضر ہوں۔ افسر پرانی مہر پر "منتقل شدہ" کا اندراج کرتے ہوئے اسے منسوخ کر دیتا ہے اور موجودہ پاسپورٹ میں نئی مہر لگاتا ہے۔
نوٹ: بعض درخواست دہندگان یہ دریافت کرتے ہیں کہ نئے پاسپورٹ میں ان کی تفصیلات عربی میں ریکارڈ سے مطابقت رکھنے والی شکل میں درج نہیں ہیں۔ ایسی صورت میں منتقلی مکمل ہونے سے پہلے آپ کے ملک کے سفارت خانے سے مطابقت کی تصدیق کرنے والا ایک سرٹیفکیٹ درکار ہوگا۔
اگر رہائشی اجازت نامہ ختم ہونے والا ہو تو کیا کریں؟
یہاں حساب بدل جاتا ہے۔ اگر منتقلی کی درخواست کی تاریخ اور رہائشی اجازت نامے کی میعادِ ختم کے درمیان 60 دن سے کم وقت باقی ہو، تو افسر الگ سے منتقلی کی کارروائی کرنے سے انکار کر کے اسے براہِ راست "رہائش کی تجدید" کی طرف موڑ سکتا ہے۔ تجدید کے لیے اضافی شرائط لازم ہیں: معتبر طبی معائنہ، "عافیہ" ہیلتھ انشورنس، اور آجر کی منظوری۔
انتباہ: یہ سوچ کر کہ رہائشی اجازت نامہ "ابھی بھی پرانے پاسپورٹ میں ہے" اس پر سفر کرنا ایک عام غلطی ہے۔ ٹرانزٹ چیک پوائنٹ پیش کیے گئے پاسپورٹ پر مہر لگاتا ہے؛ اگر اس میں معتبر رہائشی اجازت نامہ نہ ہو، تو بعض صورتوں میں آپ کی روانگی "حتمی اخراج" کے طور پر درج ہو سکتی ہے، جس سے آپ کی رہائش خود بخود منسوخ ہو جائے گی۔
عملی اصول: یہ طے کرنے سے پہلے کہ کس قسم کی کارروائی کرنی ہے، رہائش کی میعادِ ختم کی تاریخ ضرور جانچ لیں۔ دو منٹ آپ کو محکمے کا دوسرا چکر لگانے سے بچا سکتے ہیں۔
فیس اور دستاویزات ایک نظر میں
- رہائش منتقلی فیس: تقریباً KD 10۔
- تاخیر سے منتقلی کا جرمانہ (اگر عائد ہو): محکمۂ امیگریشن کی صوابدید کے مطابق مختلف ہو سکتا ہے۔
- دستاویزات: پرانا پاسپورٹ + نیا پاسپورٹ + سول آئی ڈی + بعض اوقات آجر کا خط۔
- متوقع کارروائی کا وقت: الیکٹرانک طریقے سے ایک سے تین کاروباری دن، یا بعض محکموں میں ذاتی حاضری پر اسی دن۔
دیگر رہائشی خدمات کے لیے لیبر اینڈ ریزیڈنس لاء سوال و جواب ملاحظہ کریں۔
مآخذ
[1] Aliens' Residence Law No. 17 of 1959 اور اس کی ترامیم — جنرل ڈائریکٹوریٹ آف نیشنلٹی، پاسپورٹس اینڈ ریزیڈنس افیئرز۔ [2] کویت وزارتِ داخلہ — الیکٹرانک سروسز پورٹل اور وزارتِ داخلہ کی ایپ۔ [3] رہائش قانون کے ایگزیکٹو ریگولیشنز، دستاویزات کی تجدید سے متعلق آرٹیکلز۔
کیا آپ اپنی صورتحال کا جائزہ لینا چاہتے ہیں؟ کویت میں لائسنس یافتہ وکیل سے بات کریں ←
یہ عمومی قانونی معلومات ہے، قانونی مشورہ نہیں۔ اپنی صورتحال کے لیے مشورے ہیتو، کویت میں لائسنس یافتہ وکیل سے رجوع کریں۔